2007年2月16日 星期五

地球村日文高級會話班的名言

自分がこうしたいと望む夢を成功させるには、自分を信じること、そして続けることだ。
想要使自己的夢想實現的方法是...相信著自己,並且一直持續下去.

続けるためには小さいな成功体験を積み重ねいく。
為了要能夠持續下去,就要累積任何小小的成功.

「あっ、やったら出来た」という体験と一つずつ積んでいくことで、自分に自身が持ているようになるというのだ。
「阿! 去做的話也可以成功!」這樣的體驗,慢慢一點點累積的話,自己就會變得有自信.

そして、それを支えてくれたのが「出会った人」であり「言葉」なのだ。
並且,一直持續支持著我持續下去的還有「人生中所遇到的人」還有「別人所說的話」

夢は決して一人では実現できない。
只靠自己一個人,肯定是無法實現夢想的.

母のあの時の言葉、先生の褒めてくれた言葉、物との出会い。そうしたものがない限り、いくら情熱があろうとも、彼の仕事は成し遂げられるものではない。
母親那時候所說的話,老師對我的誇獎,與東西的邂逅等等... 如果沒有這樣的東西,不管擁有多少的熱情,工作肯定是無法完成.

沒有留言: